Dead Snow: Red vs Dead (Blu-ray SteelBook) (Steelarchive Exclusive #002) [Germany]

[snooloui]

Release date: January 22nd, 2016
Purchase links:
Full Slip A
Full Slip B
One Click
Price: €25.95 each - €47.95 for one click

Type A |Type B

 

[luke98]

Its mixed. Mostly in German.
Thats why Im unsure about this most releases of this outside of English speaking countries did not include English subs.

Then that sucks, money saved

 

[HUBMUSWELL]

I'm NOT sending a copy of my Passport to get this if FSK 18

 

[nekromantik]

I'm NOT sending a copy of my Passport to get this if FSK 18

And that! lol

 

[Geek Tragedy]

Germany exclusive means there won't be any swastikas in the design. Normally I'm all for that but not when the movie is about Nazi Zombies.

 

[StifflersDad]

2 versions? One-click?

 

[Geek Tragedy]

2 Versions 1 Cup

 

[Narg]

show me the slips

 

[spass]

I don't think its all in English some in German

Its mixed. Mostly in German.
Thats why Im unsure about this most releases of this outside of English speaking countries did not include English subs.

They speak Norwegian since it's an norwegian film. And I agree, it would be pointless if it doesn't come with english subs.

I have the US slip and the entire film is dubbed in english on that release I believe.

 

[Splatterwelt]

Both german steelbook releases have complete english audioline, but no english subtitles (for the original norwegian audioline)!

 

[StifflersDad]

Both german steelbook releases have complete english audioline, but no english subtitles (for the original norwegian audioline)!

That means you won't have a clue when Norwegian is being spoken.

 

[aLLu]

When will it be able to pre-order?

 

[Splatterwelt]

That means you won't have a clue when Norwegian is being spoken.

No.

You are mixing stuff together.
The english audio should be english throughout, it's a dub.
The same goes for the german audio, full german, it's a dub.
The original audioline is norwegian, and this line also features some german and english parts (probably because some persons in the movie are actually speaking those languages).

 

[monsterzebra]

No.

You are mixing stuff together.
The english audio should be english throughout, it's a dub.
The same goes for the german audio, full german, it's a dub.
The original audioline is norwegian, and this line also features some german and english parts (probably because some persons in the movie are actually speaking those languages).

Well, as long as they use the german release that's true - but if they should use the BeNeLux-release, i wouldn't be so sure about that..

 

[Damien666]

They speak Norwegian since it's an norwegian film. And I agree, it would be pointless if it doesn't come with english subs.

I have the US slip and the entire film is dubbed in english on that release I believe.

if its like the canadian release the sub version is in the extras

 

[Splatterwelt]

Well, as long as they use the german release that's true - but if they should use the BeNeLux-release, i wouldn't be so sure about that..

as far as i know, that would get them in trouble. you can't release the same product from another license holder, if the local license holder isn't involved, then the release would be a bootleg.

so i'm pretty sure they will release the german one

 

[C.C. 95]

Germany exclusive means there won't be any swastikas in the design. Normally I'm all for that but not when the movie is about Nazi Zombies.

Is that a rule they have in Germany? Never heard that.

 

[C.C. 95]

They speak Norwegian since it's an norwegian film. And I agree, it would be pointless if it doesn't come with english subs.

I have the US slip and the entire film is dubbed in english on that release I believe.

I got the German lenti steelbook double pack (with both movies), but no English subs- so I had to make my own MP4 disc version with subs...

 

[Splatterwelt]

Is that a rule they have in Germany? Never heard that.

All the Nazi Symbols are nowadays forbidden in Germany (and in Austria too i believe)

 

[spass]

I got the German lenti steelbook double pack (with both movies), but no English subs- so I had to make my own MP4 disc version with subs...

Ah, right. Isn't there a english dub/audio track either?

 

[C.C. 95]

Ah, right. Isn't there a english dub/audio track either?

It says SPOKEN: German, English. But that might just refer to the fact that the second movie has BOTH English and German spoken at different times. I'm not sure.