To be fair- it would cost $$ to do a new mix on a relatively obscure picture.
And, in essence you are getting the OG version. It was always meant to be 2 track stereo.
My complaints are when they release on older film with ONLY a new surround mix, and don't include the original mix.