As Tears Go By (BD) [Korea]

[PunkNinja]

Spoiler

Order Link
ksteelbook
kimchidvd

Sale Price : ($ 32.99 USD)
Weight : 350g
Producer : Joy & Contents

Genre: Crime | Drama | Romance

Directors: Kar Wai Wong

Stars: Andy Lau, Maggie Cheung, Jacky Cheung

Publisher : Joy & Contents

Release Date: 2014-04-18

Weight : 350g

Rating: 18


+DISC SPEC+

Aspect Ratio & Format: 1.85:1 / 1080P FullHD

Language & Audio: Cantonese DTS-HD Master Audio 5.1ch, Cantonese Dolby Digital 5.1, Mandarin Dolby Digital 2.0,

Commentary by Film Critic Lee. DongJin

Subtitles: Korean, Traditional Chinese, Simplified Chinese, English, Japanese

Region Code: A

Run Time: 99mins

Number of discs: 1

+STORYLINE+

A low-level triad "big brother" has a hot-tempered "little brother" who can't keep out of trouble,

and consequently is in constant need of being bailed out by his protector.

The "big brother" is super cool, but lacks the ambition to rise in the ranks of the triad societies - and

once he meets his cousin from Kowloon and falls in love with her, he even thinks about leaving "the life".

 

[AlamoSoul]

there's a typo in this effect image:
the Chinese title for the film should be "旺角卡門"(like in the pic below), but it turns out to be "旺角下問". I guess the designer just thought that the two Chinese characters looked similar and had no idea they were wrong characters.

Is there any way that somebody could tell the designers that they were using wrong characters?

Otherwise I don't know what's going on...

 

[PunkNinja]

there's a typo in this effect image:
the Chinese title for the film should be "旺角卡門"(like in the pic below), but it turns out to be "旺角下問". I guess the designer just thought that the two Chinese characters looked similar and had no idea they were wrong characters.

Is there any way that somebody could tell the desigeners that they were using wrong characters?

Otherwise I don't know what's going on...

If they print out the typo this could be a collectors item.

 

[Futurhythm]

there's a typo in this effect image:
the Chinese title for the film should be "旺角卡門"(like in the pic below), but it turns out to be "旺角下問". I guess the designer just thought that the two Chinese characters looked similar and had no idea they were wrong characters.

Is there any way that somebody could tell the desigeners that they were using wrong characters?

Otherwise I don't know what's going on...

I noticed the typo too too, so I looked up "旺角下問" on Google. Looks like Korea has been using the wrong Chinese characters for this movie for a while now.

 

[AlamoSoul]

I noticed the typo too too, so I looked up "旺角下問" on Google. Looks like Korea has been using the wrong Chinese characters for this movie for a while now.

 

[nello]

The publisher has now noticed the typo and they have a plan to correct the typo and change the design.

 

[PunkNinja]

The publisher has now noticed the typo and they have a plan to correct the typo and change the design.

There goes the collector's item.

 

[teddyjun]

Release date was changed. Because, the Chinese title was wrong.

 

[AlamoSoul]

Chinese title fixed; artwork changed
kimchidvd

 

[PunkNinja]

Chinese title fixed; artwork changed:thumbs

OLD

NEW

They also took off the string.

 

[Escuby Du]

They also took off the string.

No more string?!?

I still just finished pre-ordering it along with a few others. There is so much amazingly gorgeous stuff coming out of SK lately - I can't help myself when I see it.

 

[ricster]

KOR - As Tears go By

 

[bloo]

How are the English subs on this one? The subs on the HK Blu-ray were quite terrible...

 

[Aw 83]

Brilliant film seen this quite some time ago it still remains one of my top ten most favourite films cheers mate for posting the pics for the movie...

 

[thebard]

How are the English subs on this one? The subs on the HK Blu-ray were quite terrible...

Yes, Ricster, if you have your copy can you please tell?

 

[PunkNinja]