The rumor is that the Plaion edition will fix the 5.1 audio issues that the Kino Lorber edition has.
(From Cap T. Post on BR.com: "With regards to the broken 5.1-Track on the US-Shout-Release:
There is a user named "Michael" on the German Movieside-Forum. He's working for Plaion and has been posting there quite regulary. Plaion is distributing StudioCanal releases in Germany. When asked if this new 4K StudioCanal-Version of "Timecop" will have a fixed 5.1-Track, like the 4K StudioCanal-Version of "Point Break" had, he answered: "...And the english 5.1-Track will get fixed, of course".)