for me, it is more about the film. after that, as long as the artwork is thoughtful and maintains the integrity of the movie, i am happy. finish quality is just icing on the cake.
although, i wish studios would put a little more effort into adding something extra inside the cases...artwork, literature, cards...something, but again, that is just more icing on the cake.