First post here, was going to ask if the designs are final or subject to change. I'd like the bleeding Eli cover but the animation looks like they used a clone tool from photoshop on the original photo.
Wrong. It's based off the Swedish film's screenplay and copies elements from the Swedish film that weren't even in the novel. It's less faithful to the novel than the Swedish film was.
Wrong. LTROI had already screened at film festivals. Reeves was given a copy of the film to watch beforehand.
Wrong. Lindqvist never said such a thing.
Do you have the UK Blu-ray of Let me in if you did you would see an interview discussing this and how the whole project came about in 2007 and discussed by Hammer films executive producer
Nigel Sinclair
The rights for the English-language film were later acquired by Hammer Films at the 2008 Tribeca Film Festival where Let the Right One In won the "Founders Award for Best Narrative Feature
John Ajvide Lindqvist, author of
Let the Right One In, who also wrote the screenplay for the original Swedish film, was pleased with
Let Me In. He said:
I might just be the luckiest writer alive. To have not only one, but two excellent versions of my debut novel done for the screen feels unreal.
Let the Right One In is a great Swedish movie.
Let Me In is a great American movie. There are notable similarities and the spirit of Tomas Alfredson is present. But
Let Me In puts the emotional pressure in different places and stands firmly on its own legs. Like the Swedish movie it made me cry, but not at the same points.
Let Me In is a dark and violent love story, a beautiful piece of cinema
and a respectful rendering of my novel for which I am grateful.
Writer John Ajvide Lindqvist, had discussions with Reeves a good few times when he told him that he "will make a new film based on the book and discussed about how he will write the screenplay
John Ajvide Lindqvist was very happy to see another production to be more based on the novel
Tomas Alfredson, the director of the Swedish film, was initially asked to direct Let me in, but he turned it down before it went to director
Matt Reeves to direct and write the screenplay