Depends on overall design and art, some foreign texts can look gorgeous especially Asian.
Seems so limiting to say you won't buy a steelbook/bluray just because there's foreign text.
If it's a beautiful edition of a movie I really love, of course I'll buy it--who cares what language it is? I actually like looking at my collection and seeing a couple German blurays, plenty of Korean steels, several Chinese steels and now I've got a couple French editions incoming. I welcome the diversity.